You want to find patent documents in PATENTSCOPE that contain synonyms and related terms for Scotch pine in the English-language description. What is wrong with the following query?
EN_DE:("Scotch pine" OR "Scots pine" OR OR "Baltic pine" OR "Pinus sylvestris")